Logo Internationales Büro des BMBF
Logo VDI Technologiezentrum GmbH

ZAFGrundlagen der Kooperation: Südafrika

  1. Überblick

    Nach dem Ende der Apartheid und der Übernahme der Regierungsverantwortung durch den ANC 1994 hat das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) den Aufbau wissenschaftlich-technologischer Beziehungen zu Südafrika initiiert.  Südafrika ist heute für Deutschland der wichtigste Forschungspartner in Subsahara Afrika.
    Der Rahmen für die bilaterale Zusammenarbeit ist das 1996 unterzeichnete Abkommen zwischen BMBF und DST (Department Science and Technology). Dieses regelt die Einsetzung einer gemeinsamen Kommission (JC) und fördert die Zusammenarbeit bei der Durchführung gemeinsamer Forschungsvorhaben, Nutzung wissenschaftlich-technischer Einrichtungen und dem Informationsaustausch.

    Redaktion: 24.06.10, von: Dipl.-Ing. Petra Ruth Mann, IB Internationales Büro des BMBF beim DLR e. V.

     
  2. Regierungs- und Ressortabkommen

    Die bilaterale WTZ-Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Südafrika erfolgt auf Grundlage des am 12.06.1996 unterzeichneten Ressortabkommens zwischen dem BMBF und dem DST über Zusammenarbeit auf den Gebieten der Wissenschaft, Forschung und Technologie. Jährlich werden ca. 20- 40 Forschungsprojekte angestoßen und finanziert.

    Im Februar 2008 haben Bundesministerin Schavan und der südafrikanische Forschungsminister Mangena eine Vereinbarung zur gemeinsamen Nachhaltigkeitsforschung unterzeichnet. Eine vom BMBF eingerichtete und vom Internationalen Büro des BMBF koordinierte Arbeitsgruppe organisiert in diesem Zusammenhang eine Serie internationaler Dialogveranstaltungen und Konferenzen. So fand im Juni 2008 die Konferenz Dialogue for Sustainibility (D4S) statt, im Oktober 2009 folgte die Konferenz „D4S-2“. Die Konferenzen waren u.a. mit Vertretern von BMBF, BMU, BMZ auf deutscher Seite und Vertretern des DST, verschiedener Ministerien und der NRF auf afrikanischer Seite hochrangig besetzt.    

    Südafrika und Deutschland sind beratende Mitglieder für das 4 Antarktis-Abkommen und haben das Protokoll zum Schutz der Antarktis ratifiziert. Beide Länder betreiben Forschungsstationen in unmittelbarer Nachbarschaft: Neumayer II und SANAE IV.

    Weitere Informationen
    Dokumente

    Südafrika - Abkommen Zusammenarbeit auf den Gebieten der Wissenschaft, Forschung und Technologie [12.06.1996]

    Redaktion: 10.07.10, von: Dipl.-Ing. Petra Ruth Mann, IB Internationales Büro des BMBF beim DLR e. V.

     
  3. Einzelvereinbarungen

    Zusätzlich zu den vom BMBF finanzierten WTZ-Kooperationen bestehen ca. 80 bi-/multilaterale Vereinbarungen und Forschungsprojekte, an denen schwerpunktmäßig die Max-Planck-Institute, die Fraunhofer-Gesellschaft, die Helmholtz-Gemeinschaft, das Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung und das Zentrum für Marine Tropenökologie sowie zahlreiche Universitäten beteiligt sind. Außerdem existieren 92 Vereinbarungen zwischen deutschen und südafrikanischen Hochschulen.

     

    Weitere 92 Einzelvereinbarungen bestehen zwischen südafrikanischen und deutschen Universitäten. Eine Auflistung finden sie unter "Dokumente".

     

    Weitere Informationen
    Dokumente

    Liste Deutsch-Südafrikanischer Hochschulpartnerschaften [01.01.2010]

    Redaktion: 10.07.10, von: Dipl.-Ing. Petra Ruth Mann, IB Internationales Büro des BMBF beim DLR e. V.

     
  4. Bilaterale Gremien und Beauftragte

    Die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen Südafrika und Deutschland wird durch ein- bzw. zweijährige Zusammenkünfte der Gemischten Kommission Forschung (Joint Committee) und der Binationalen Kommission (BC) getragen.
    Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) hat das Internationale Büro (IB) mit der Durchführung der wissenschaftlich-technologischen Zusammenarbeit mit Südafrika betraut.

    Internationales Büro des BMBF beim DLR
    Petra Ruth Mann
    Heinrich-Konen-Str. 1
    53227 Bonn
    Tel.: +49-228-3821-461
    FAX: +49-228-3821-444
    E-mail: petra-ruth.mann(at)dlr.de

    Partnerorganisation des IB in Südafrika ist die National Research Foundation (NRF).

    National Research Foundation
    Jimmy Raven
    PO Box 2600
    Pretoria 0001
    South Africa
    Tel.: +27-12- 481-4069
    FAX: +27-12 349-1179
    E.mail: raven(at)nrf.ac.za


    Die Zusammenarbeit in den drei Schwerpunktbereichen der Entwicklungszusammenarbeit „Berufliche Bildung“, „Kommunalentwicklung“ und „Gute Regierungsführung“ wird vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ) ausgeführt. Seit 2008 ist „Klima und Energie“ ein neues Schwerpunktthema:
     
    Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ)
    RegDir Fass-Metz
    Postfach 12 03 22
    53045 Bonn
    Tel.: +49-228-535-3594
    E-mail: presse-kontakt(at)bmz.bund.de


    Ausführende Organisationen der Entwicklungszusammenarbeit sind die Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH, der Deutsche Entwicklungsdienst (DED) und die Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG).

    Weitere Informationen
    Einrichtungen

    Deutsch-Südafrikanische Binationale Kommission

    NRF National Research Foundation

    Redaktion: 10.07.10, von: Dipl.-Ing. Petra Ruth Mann, IB Internationales Büro des BMBF beim DLR e. V.

     
  5. Vertretung in Deutschland

    Botschaft der Republik Südafrika
    Botschafter: S.E. Sonwabo Funde
    Tiergartenstr. 18
    10785 Berlin
    Tel.: +49-(0)30-22073-0
    Fax: +49-(0)30-22073-190

    Weitere Informationen
    Einrichtungen

    Generalkonsulat der Republik Südafrika

    Redaktion: 05.06.10, von: Dipl.-Ing. Petra Ruth Mann, IB Internationales Büro des BMBF beim DLR e. V.

     
  6. Deutsche Vertretung im Partnerland

    Deutsche Botschaft Pretoria
    Wissenschaftsreferentin: Maya Clausen
    Blackwood Street 180, Arcadia, 0083
    Postanschrift: P.O. Box 2023, Pretoria, 0001, Südafrika
    Tel.: +27 (0)12-427-8934
    Fax +27 (0)12-343-3606
    E-mail: wiss-1(at)pret.diplo.de

    Weitere Informationen
    Einrichtungen

    Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Pretoria

    Redaktion: 10.07.10, von: Dipl.-Ing. Petra Ruth Mann, IB Internationales Büro des BMBF beim DLR e. V.

     
  7. Deutsche Wissenschafts- und Kulturinstitutionen im Partnerland

     
  8. Institutionen der deutschen Wirtschaft

    Eine gute Übersicht über die Vielfalt deutscher Aktivitäten in Südafrika gewinnt man auf den WWW-Seiten des Afrika-Verein, der SAFRI und der südafrikanischen - deutschen Handelskammer.

    Weitere Informationen
    Einrichtungen

    Afrikaverein e.V.

    Südliches Afrika Initiative der Deutschen Wirtschaft (SAFRI)

    bafa - Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

    Redaktion: 05.06.10, von: Dipl.-Ing. Petra Ruth Mann, IB Internationales Büro des BMBF beim DLR e. V.

     

 

Landesinformationen

Allg. Landesinformationen